0（ゼロ）か最多か。

警察からの情報メール

「今日は9月の『交通死亡事故0（ゼロ）の日』です」
というもの。

そうか本県では今日は過去に交通事故死のない日なんだ。
と思ったら、「過去10年間で交通死亡事故が多発した日です」と書かれている。
国語的にはかなり問題のあるメールだ。

それなら「今日は交通事故死0を希望する日」にすればいいんだよ。
「たのむから今日は死亡事故おこらないでちようだい。でないと知事さんの機嫌が悪くなるんだよ」